<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-36980727</id><updated>2011-04-21T11:41:45.637-07:00</updated><title type='text'>Zuma Cum Laude</title><subtitle type='html'>Una nueva forma de expresarnos</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://zumacumlaude.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/36980727/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://zumacumlaude.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>zumacumlaude</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09531774293202892713</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>3</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-36980727.post-116493696600637105</id><published>2006-11-30T17:31:00.000-08:00</published><updated>2006-12-01T06:28:57.486-08:00</updated><title type='text'>El Lenguaje Beisbolistico en Nuestro Vocabulario Diario</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/5652/4144/1600/536276/guante.jpg"&gt;&lt;img style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/5652/4144/320/384371/guante.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;Ahora que estamos en tiempo de pelota, se me ha ocurrido recopilar algunas de las expresiones que más comúnmente usamos para hablar y que pertenecen al mundo del baseball.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los dominicanos tenemos una gran tradición de Baseball y sabemos tanto de este deporte que nos identifica, que ya para nosotros se ha convertido común hablar con la jerga que se utiliza en el campo de juego.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Es normal oír decir &lt;span style="font-family:courier new;color:#000099;"&gt;&lt;strong&gt;“Foul”&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; cuando alguien dice algo que no es cierto, o cuando dicen algo muy fuerte &lt;strong&gt;&lt;span style="color:#000099;"&gt;“la bajaste muy dura”&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;a href="http://www.lasaguilas.com/2005/index.php?option=com_banners&amp;task=click&amp;amp;bid=3" target="_blank"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Si a alguien le faltan algunos dientes comentamos &lt;strong&gt;&lt;span style="color:#000099;"&gt;“le faltan los peloteros”,&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; y si estos dientes son delanteros &lt;strong&gt;&lt;span style="color:#6666cc;"&gt;&lt;span style="color:#000099;"&gt;“el cuadro esta vacío”&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#6666cc;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#6666cc;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="color:#6666cc;"&gt;&lt;span style="color:#333333;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="color:#6666cc;"&gt;&lt;span style="color:#333333;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="color:#6666cc;"&gt;&lt;span style="color:#333333;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="color:#6666cc;"&gt;&lt;span style="color:#333333;"&gt;Pobre de aquel&lt;/span&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#000099;"&gt;&lt;strong&gt;"que lo agarren fuera de base"&lt;/strong&gt; &lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#6666cc;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Cuando en una conversación te sales del tema, en el cibao muchos decimos &lt;strong&gt;&lt;span style="color:#6666cc;"&gt;&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Wild_pitch"&gt;“Wild Pitch”&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color:#000099;"&gt;&lt;span style="color:#333333;"&gt;Existen personas muy capacitadas para algo y esos&lt;/span&gt;&lt;strong&gt; "rompen la liga"&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#000099;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#000099;"&gt;“Cuando te corren por tercera”&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; es que te están cogiendo de relajo.&lt;br /&gt;Si encontramos una persona tonta (bobo) decimos &lt;span style="color:#000099;"&gt;&lt;strong&gt;“a ese se la roban con la bola en la mano”&lt;/strong&gt; &lt;span style="color:#333333;"&gt;o otros dicen&lt;/span&gt;&lt;strong&gt; "a ese le roban hasta el home"&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Para decir que nada es imposible decimos &lt;span style="color:#000099;"&gt;&lt;strong&gt;“la pelota es redonda y viene en caja cuadra”.&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;Si algo esta fácil de resolver &lt;span style="color:#000099;"&gt;&lt;strong&gt;“esta a tiro de hit”&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#000099;"&gt;“Te ponchaste”&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; es cuando te equivocaste.&lt;br /&gt;Si te pones a exagerar y la mentira es muy grande &lt;strong&gt;&lt;span style="color:#000099;"&gt;“la botaste”&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; loco, hablando de loco &lt;strong&gt;&lt;span style="color:#000099;"&gt;“El loquito de bleachers”&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; es un personaje que se la quiere comer y no sabe de na’.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a ref="http://photos1.blogger.com/x/blogger/5652/4144/1600/368141/bartolo.jpg"&gt;&lt;img style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/5652/4144/400/648482/bartolo.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Si en una conversación surge algún tema fuerte decimos &lt;strong&gt;&lt;span style="color:#000099;"&gt;“esa no esta para cogerla a mano pela”&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Cuando estamos en una situación de aprieto y buscamos el apoyo de un amigo para que nos ayude le pedimos &lt;span style="color:#6666cc;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#000099;"&gt;“ayúdame a pitchar ese jueguito”&lt;/span&gt; &lt;/strong&gt;&lt;span style="color:#333333;"&gt;y muchos &lt;strong&gt;&lt;span style="color:#000099;"&gt;"pitchan los jueguitos"&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; de otra forma, y dicen con esa &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#000099;"&gt;&lt;strong&gt;"bateo de 3-3".&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#6666cc;"&gt;&lt;span style="color:#333333;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;En una situación embarazosa &lt;strong&gt;&lt;span style="color:#000099;"&gt;“la pelota esta caliente” .&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style="color:#000099;"&gt;&lt;strong&gt;"En palo largo no se pisa base"&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; es porque todo esta resuelto.&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;Y es así como aplicamos mucha terminología del Baseball a nuestra vida diaria los dominicanos, y todo esto porque el baseball lo llevamos en la sangre.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/36980727-116493696600637105?l=zumacumlaude.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://zumacumlaude.blogspot.com/feeds/116493696600637105/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=36980727&amp;postID=116493696600637105' title='14 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/36980727/posts/default/116493696600637105'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/36980727/posts/default/116493696600637105'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://zumacumlaude.blogspot.com/2006/11/el-lenguaje-beisbolistico-en-nuestro.html' title='El Lenguaje Beisbolistico en Nuestro Vocabulario Diario'/><author><name>zumacumlaude</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09531774293202892713</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>14</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-36980727.post-116319161793125947</id><published>2006-11-10T12:14:00.000-08:00</published><updated>2006-11-17T13:36:05.250-08:00</updated><title type='text'>Cosas y Casos de la Carretera</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/5652/4144/1600/pic%20006.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/5652/4144/320/pic%20006.jpg" border="0" alt="" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;strong&gt;Esta Foto es una Huelga en Santo Domingo, este carro de concho fue victima de los tigeres que estaban revoltiao&lt;/strong&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/5652/4144/1600/pic%20002.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/5652/4144/320/pic%20002.jpg" border="0" alt="" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;strong&gt;Este camioncito al chofer se le paso la mano con la carga y asi terminó&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hola Nuevamente.&lt;br /&gt;Quiero  enseñarles las cosas que encuentro en las vías de nuestro país.&lt;br /&gt;Debo decirles antes que por mi trabajo tengo que trasladarme a diferentes lugares y en estos largos y hermosos recorrido encuentro cada detalle y acontecimiento que a veces me asustan y otras veces me alegran el día,  y porque no, me hacen sentir orgullosa del ingenio de nosotros los dominicanos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Todas estas largas travesías las realizo siempre acompañada de mi cámara de fotografía cual periodista de CCN o quizás de Primer Impacto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Luego bajo este mismo titulo les mostrare mas fotos de este tipo. hasta la proxima.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/36980727-116319161793125947?l=zumacumlaude.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://zumacumlaude.blogspot.com/feeds/116319161793125947/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=36980727&amp;postID=116319161793125947' title='16 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/36980727/posts/default/116319161793125947'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/36980727/posts/default/116319161793125947'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://zumacumlaude.blogspot.com/2006/11/cosas-y-casos-de-la-carretera.html' title='Cosas y Casos de la Carretera'/><author><name>zumacumlaude</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09531774293202892713</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>16</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-36980727.post-116243868725675377</id><published>2006-11-01T19:37:00.000-08:00</published><updated>2006-11-17T13:38:56.073-08:00</updated><title type='text'>Ya me Zume</title><content type='html'>&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/5652/4144/1600/pic%20034.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/5652/4144/320/pic%20034.jpg" border="0" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;     &lt;strong&gt;&lt;a href="http://www.domrep.net/citynagua.htm"&gt;Nagua,&lt;/a&gt; Rep.Dom. &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;            &lt;br /&gt;Hace apenas una semana que veo esto de los bloggers, y lo veo gracias a una foto que me querían enseñar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Es ahí cuando me doy cuenta que tengo un zumito como hijo, un zumo de vidrio de esposo y que yo soy la zuma.&lt;br /&gt;Entonces me dije la zuma es adición,  asi que yo también me zumo a esto.&lt;br /&gt;Por eso cree mi blogs. Claro de principiante pero les prometo irlo perfeccionando con el tiempo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por ahora les daré un poco de lo que me gusta la fotografía. Hasta tanto pueda dedicarme a escribir algo de interés para todos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Espero no hacer quedar mal al zumo y que el próximo en adicionarse sea el zumito.&lt;br /&gt;Otra cosa gracias Jay por las fotos.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/36980727-116243868725675377?l=zumacumlaude.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://zumacumlaude.blogspot.com/feeds/116243868725675377/comments/default' title='Comentarios de la entrada'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=36980727&amp;postID=116243868725675377' title='10 Comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/36980727/posts/default/116243868725675377'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/36980727/posts/default/116243868725675377'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://zumacumlaude.blogspot.com/2006/11/ya-me-zume.html' title='Ya me Zume'/><author><name>zumacumlaude</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09531774293202892713</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>10</thr:total></entry></feed>
